Mª José Rodríguez Espiñeira

Catedrática de Lengua española en la Universidad de Santiago de Compostela desde junio de 2008. Titular de Universidad en esta misma institución desde agosto de 1992. Licenciada en Filología Hispánica en la USC en 1980 y Doctora en 1989 (tesis sobre El complemento predicativo del CDIR en español). Su investigación y docencia se concentra en el ámbito de la gramática. Integrante del equipo que elaboró la Base de datos sintácticos del español actual (http://gramatica.usc.es/proxectos/bds). En sus trabajos más recientes se ha ocupado de temas de régimen verbal, predicación secundaria, verbos de percepción, predicados cognitivos, infinitivos y nombres deverbales.












Publicaciones

2017 Rodríguez-Espiñeira, Mª José (en prensa): “Cambio semántico y sintáctico en las construcciones de capaz”. En Garcés Gómez, María Pilar (ed.): Perspectivas metodológicas en la elaboración de un diccionario histórico. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert.
2016 Pena, Jesús y Rodríguez-Espiñeira, María José: “Notas sobre la semántica y el origen de los nombres eventivos simples”. En Cantares de amigos. Estudos en homenaxe a Mercedes Brea. Edición a cargo de Esther Corral Díaz, Elvira Fidalgo Francisco, Pilar Lorenzo Gradín. Universidade de Santiago de Compostela: Serivzo de Publicacións e Intercambio científico, pp. 693-705.
2015 Rodríguez-Espiñeira, María-José: “Posibilidad epistémica y subjetividad”. En Serrano-Dolader, David, Margarita Porroche Ballesteros y María Antonia Martín Zorraquino (eds.): Aspectos de la subjetividad en el lenguaje, Zaragoza: Institución Fernando el Católico: 207-223.
2015 Rodríguez-Espiñeira, María José: “El sustantivo ‘hecho’ como ejemplar de nombre encapsulador factual”. En Studium Grammaticae. Homenaje al profesor José A. Martínez. Oviedo: Universidad de Oviedo, págs. 655-674. pdf
2015 López Arca, Yolanda y María José Rodríguez-Espiñeira: “Adjetivos denominales y relaciones argumentales”. Zeitschrift für romanische Philologie 131/1: 94-118
2014 Rodríguez-Espiñeira, María-José: “Cláusulas flexionadas predicativas con verbos de percepción”. En Enrique-Arias, Andrés, Manuel Gutiérrez, Alazne Landa, Francisco Ocampo (eds.): Perspectives in the Study of Spanish Language Variation. Papers in Honor of Carmen Silva-Corvalán. Anejo 72 de Verba, págs. 201-236. ISSN: 2341-1198.
2014 Rodríguez-Espiñeira, María José: “Emergencia e historia de la construcción es capaz que”, en Garriga, Cecilio, Mª Pilar Garcés y Maria Bargalló (eds.): “Llaneza. Estudios ofrecidos a Juan Gutiérrez Cuadrado.” A Coruña: Anexo de la Revista de Lexicografía: 205-218.”
2014 Rodríguez-Espiñeira, María José y Yolanda López Arca: El proyecto MORFOGEN. Diseño de una aplicación web para visualizar familias léxicas en Humanidades Digitales: desafíos, logros y perspectivas de futuro, Sagrario López Poza y Nieves Pena Sueiro (editoras), Janus [en línea], Anexo 1 (2014), 395-409.
2013 Rodríguez-Espiñeira, María-José: “Mantenimiento o reducción de valencia en nominalizaciones con sustantivos deverbales”, RILI, XI (2013), 22/2: 69-87.
2012 Rodríguez-Espiñeira, María-José: “Algunas precisiones sobre nominalizaciones eventivas y resultativas”, en Giammatteo, Mabel, Laura Ferrari e Hilda Albano (eds.): Léxico y Sintaxis. Volúmenes temáticos de la Sociedad Argentina de Lingüística. Serie 2012. Mendoza: FFyL-UNCuyo y SAL. Cap. 3, págs. 67-89.
2012 Rodríguez-Espiñeira, María José: “Infinitivo simple y compuesto con predicados declarativos”, en Jiménez Juliá, T., B. López Meirama, V. Vázquez Rozas y A. Veiga (eds.): Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo Santiago de Compostela: Servizo de Publicacions e Intercambio Científico, págs. 729-742.[pdf]
2011 Rodríguez-Espiñeira, María José: Posibilidad epistémica subjetiva y objetiva, en Córdoba, Félix et alii: Liber amicorum. Homenaxe a Álvaro Porto Dapena, Universidade de A Coruña. Pendiente de publicación.
2011 Rodríguez-Espiñeira, María José y Jesús Pena: “El contraste aspectual entre infinitivo y participio como predicados secundarios”, en Escandell Vidal, M. Victoria, Manuel Leonetti y Cristina Sánchez López (eds.): 60 Problemas de gramática dedicados a Ignacio Bosque, Madrid: Akal, cap. 27:191-197.
2010 Rodríguez-Espiñeira, María-José (ed.): Adjetivos en discurso. Emociones, certezas, posibilidades y evidencias, Santiago de Compostela: USC Editora. Prefacio: 13-29. ISBN: 978-84-9887-536-2.
  • Reseña de Javier Gutiérrez-Rexach en _Bulletin of Hispanic Studies_XC: 3 (mayo 2013).
2010 Rodríguez-Espiñeira, María-José: “Modalidad, gramática y discurso: posible, probable y sus antónimos”, en Adjetivos en discurso. Emociones, certezas, posibilidades y evidencias, Santiago de Compostela: USC Editora. Cap. 5: 181-253. ISBN: 978-84-9887-536-2. [pdf]
2010 Rodríguez-Espiñeira, María-José: “Complementos en genitivo y lecturas diatéticas de los nominales de acción”, Verba 37: 7-57. [pdf]
2009 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Sobre algunas alternancias de las preposiciones por y para”, en Corral, Esther, Lydia Fontoira y Eduardo Moscoso (eds.): A mi dizen quantos amigos ey. Estudos filoloxicos en homenaxe á Xosé Luís Couceiro. Univ. de Santiago de Compostela: Servicio de Publicacións: 585-599. ISBN: 978-84-9887-118-0.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Un ejercicio de estilo: el uso del infinitivo nominal en El escarabajo de Manuel Mujica”, comunicación presentada al XV Congreso Internacional de la ALFAL, celebrado en la Universidad de la República (Montevideo, Uruguay), entre el 18 y el 21 de agosto de 2008. Publicación electrónica de las Actas en CD. ISBN: 978-9974-8002-6-7.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José and Belén Lopez Meirama: “On the Grammaticalization of the Spanish Expression Puede que”. In Elena Seoane&María José López-Couso (eds.) (in collaboration with Teresa Fanego): Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization. Typological Studies in Language 77. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins: 293-314. ISBN: 9789027229892.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José y Jesús Pena (eds.) (2008): Categorización lingüística y límites intercategoriales, Anexo 61 de Verba. Santiago de Compostela: Servicio de Publicacións. Prefacio y resumen de los capítulos a cargo de los editores: 9-17. Volumen completo 190 págs. ISBN: 978-84-9750-911-4.
  • Reseña de Ernadi Siratzeni González Kañetas en Nueva Revista de Filología Hispánica LVIII: 285-290.
  • Reseña de Daniela Soledad González (Univ. del Cuyo) en Signos lingüísticos IX/17: 125-131.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “El infinitivo como categoría híbrida o ambivalente”, en Rodríguez Espiñeira, Mª José y Jesús Pena (eds.) (2008): Categorización lingüística y límites intercategoriales, Anexo 61 de Verba. Santiago de Compostela: Servicio de Publicacións: 127-148. ISBN: 978-84-9750-911-4.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Esquemas de nominalización del infinitivo: ejemplos románicos” en Brea, Mercedes, Fco. Fdez. Rei y Xosé Luis Regueira (eds.): Cada palabra pesaba, cada palabra medía. Homenaxe ao profesor Antón Santamarina, Univ. de Santiago de Compostela, Servicio de Publicacións: 287-297. ISBN: 978-84-9750-910-7.
2006 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Esquemas sintácticos con predicados cognitivos y predicativos obligatorios”, Signo y seña 15: 113-138. (impreso en octubre de 2007) ISSN: 0327-8956.
2005 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Predicacións secundarias con predicados cognitivos”, en Boullón Agrelo, Ana I., Couceiro Pérez, Xosé Luís e Fernández Rei, Francisco: As tebras alumeadas. Estudos filolóxicos ofrecidos en homenaxe a Ramón Lorenzo, Univ. de Santiago de Compostela, Servicio de Publicacións: 447-456. ISBN: 84-9750-523-9.
2004 Rodríguez Espiñeira, Mª José und Barbara Lübke: “Infinitivkonstruktionen bei Wahrnehmungsverben: Ein Beitrag zur Valenzbeschreibung der Verben sp. ver und dt. sehen”, en Engel, Ulrich&Meliss, Meike (Hrsg.): Dependenz, Valenz und Wortstellung, Munich, Ed. Iudicium: 132-148. ISBN: 3-89129-764-5. Reseña de Mª José Domínguez Vázquez en Verba, 32 (2005), 429-435.
2004 Rodríguez Espiñeira, Mª José: Lecciones de sintaxis española, Col. Lalia: Series Maior, nº 19, Univ. de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones. ISBN: 84-9750-387-2. Reseña de R. I. García Rodríguez en Analecta Malacitana XXVIII /1, 2005, 396-398.
2003 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Sobre dos tipos de completivas en frases nominales”, Verba 30: 163-202.
2002 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Las oposiciones léxico-gramaticales entre mirar/ver y escuchar/oír”, en Homenaxe á Fernando R. Tato Plaza, Univ. de Santiago de Compostela: 473-489. ISBN: 84-8121-972-X.
2002 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Alternancias de esquema sintáctico con predicados de valoración intelectual”, en Veiga, Alexandre, González Pereira, Manuel y Souto Gómez, Montserrat (eds.): Léxico y Gramática, Lugo, Ed. Tris Tram: 313-326. ISBN: 84-89377-36-7.
2000 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Percepción directa e indirecta en español. Diferencias semánticas y formales”, Verba 27: 33-85.
1999 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Problemas de interpretación sintáctica en cláusulas con dejar + infinitivo”, en Couceiro, Xosé Luís et al. (eds.): Homenaxe ó profesor Camilo Flores, Univ. de Santiago de Compostela, Vol. I (Metodoloxía lingüística, linguas específicas): 306-331. ISBN: 84-8121-787-5.
1999 Rodríguez Espiñeira, Mª José y Elena Rivas: “El concepto de subordinación como incrustación: de Lenz al Esbozo”, en Fernández Rodríguez, Mauro, García Gondar Francisco y Vázquez Veiga, Nancy (eds.): Actas del I Congreso Internacional de Historiografía Lingüística, Madrid, Arco/Libros: 571-585. ISBN: 84-7635-350-2.
1999 Rodríguez Espiñeira, Mª José y Belén López Meirama: “Sobre la pretendida identidad entre la cláusula adscriptiva y la cláusula pasiva: el pronombre lo como reproductor de predicaciones”, Lingüística Española Actual XXI/1, 1999: 25-65.
1998 Rodríguez Espiñeira, Mª José y Belén López Meirama, Ejercicios de análisis sintáctico, Lalia series minor, nº 6, Univ. de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones. ISBN: 84-8121-727-1.
1997 Rivas, Elena y Mª José Rodríguez Espiñeira: La cláusula en castellano medieval: constituyentes funcionales, Lalia Series Maior, nº 5, Univ. de Santiago de Compostela. ISBN: 84-8121-638-0. Reseña de Joel Rini en Hispanic Review 67/2, 1999, 245-246. Reseña de Inmaculada C. Báez Montero en Hesperia 1998/1: 168-171. Reseña de Carlos Folgar en Iberoromania 52, 2000, 93-95. Reseña de Belén Méndez Rodríguez en Moenia 5, 1999: 501-502
1996 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Sobre ‘como’ anunciativo”, en Casado Velarde, M. et al. (eds.): Scripta Philologica in memoriam Manuel Taboada Cid, Univ. de A Coruña. Xunta de Galicia, 1995: 619-635. ISBN: 84-88301-25-1.
1995 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Metodoloxía da proba de Análise de Texto. Dous enfoques complementarios: o comentario e a composición”, Revista Galega do Ensino 8, 1995: 29-48.
1992 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Sobre la codificación informativa de las cláusulas con predicativo en español”, Revue Romane 27/1, 1992: 30-60.
1991 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Los adjetivos incidentales como subtipo de adjetivos predicativos”, Verba 18, 1991: 255-274.
1990 Rodríguez Espiñeira, Mª José: El complemento predicativo del complemento directo en español, Univ. de Santiago de Compostela, 1990. Tesis en formato microficha, nº 86. ISBN: 84-7191-614-2.
1990 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Clases de Aktionsart y predicaciones habituales en español”, Verba 17, 1990: 171-210.
1986 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Reseña del libro de M. Riegel, L’adjectif attribut”, Verba 13, 1986: 370-379.
1985 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Un ejemplo de reanálisis sintáctico: la construcción latina de accusativus cum infinitivo”, Verba 12, 1985: 61-105.


Proyectos de investigación desde 2004

1. Investigadora principal del proyecto: LIMES: Límites intercategoriales. Teoría, descripción y aplicaciones.
Referencia: MEC: HUM2004-04235-C02-02/FILO.
Duración 3 años; desde el 13 / 12/2004 al 12/12/2007.
Subproyecto integrado dentro de un proyecto coordinado por la Dra. Soledad Varela Ortega.
Nº investigadores del subproyecto 3. Jesús Pena, Ana Mosquera y Mª José Rodríguez Espiñeira.
Resultados del proyecto:

2004 Pena, Jesús: “Morfología de los nombres de cualidad derivados”, Verba 31, pp. 7-42.
2005a Pena, Jesús: “Interferencias entre paradigmas derivativos. A propósito de los sustantivos en –ncia, –ada y –ería”, en Rio-Torto, Graça Mª, O.M. Figueiredo e Fátima Silva (coords.): Estudos em Homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela (I e II volumes), Porto, Fac. de Letras da Univ. do Porto, vol. I, pp. 313-323. ISBN: 972-8932-06-5
2005b Pena, Jesús: “Nombres deverbales con lectura deajetival”, en Santos Río, L., J. Borrego Nieto, J.F. García Santos, J.J. Gómez Asencio y E. Prieto de los Mozos (eds.): Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro Carreter, Salamanca, Ed. Univ. de Salamanca, pp. 881-896. ISBN: 84-7800-493-9.
2007a Pena, Jesús: “Los nombres denominales de cantidad y de lugar”, en Ex admiratione et amicitia, Madrid: Ediciones del Orto, tomo II, pp. 864-997. ISBN: 84-7923-389-3 (obra completa).
2007b Pena, Jesús: “La morfología y el diccionario”, en Martín Camacho, José Carlos y Mª Isabel Rodríguez Ponce (eds.): Morfología. Investigación, docencia, aplicaciones, Cáceres: Univ. de Extremadura, 69-68. ISBN: 978-84-7723-769-3.
2008 Pena, Jesús: “La codificación léxica de las categorías híbridas en el diccionario”, en Categorización lingüística y límites intercategoriales, anexo 61 de Verba, Univ. de Santiago de Compostela: Servizo de Publicacións, 181-190. ISBN: 978-84-9750-911-4.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José y Jesús Pena (eds.): Categorización lingüística y límites intercategoriales, Anexo 61 de Verba. Santiago de Compostela: Servicio de Publicacións. Prefacio y resumen de los capítulos a cargo de los editores, 9-17. Volumen completo 190 págs. ISBN: 978-84-9750-911-4. Reseña de Ernadi Siratzeni González Kañetas en NRFH LVIII: 285-290.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “El infinitivo como categoría híbrida o ambivalente”, en Rodríguez Espiñeira, Mª José y Jesús Pena (eds.) (2008): Categorización lingüística y límites intercategoriales, Anexo 61 de Verba. Santiago de Compostela: Servicio de Publicacións, pp. 127-148.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Esquemas de nominalización del infinitivo: ejemplos románicos” en Brea, Mercedes, Fco. Fdez. Rei y Xosé Luis Regueira (eds.): Cada palabra pesaba, cada palabra medía. Homenaxe ó profesor Antón Santamarina, Univ. de Santiago de Compostela, Servicio de Publicacións, pp. 287-297. ISBN: 978-84-9750-910-7.
2008 Rodríguez Espiñeira, Mª José: “Un ejercicio de estilo: el uso del infinitivo nominal en El escarabajo de Manuel Mujica”, comunicación presentada al XV Congreso Internacional de la ALFAL, celebrado en la Universidad de la República (Montevideo, Uruguay), entre el 18 y el 21 de agosto de 2008. Publicación electrónica de las Actas en CD. ISBN: 978-9974-8002-6-7.

2. Coordinadora española del proyecto Relaciones entre gramática y uso (C/9656/07).
Acción complementaria. Programa de Cooperación Interuniversitaria e Investigación Científica entre España e Iberoamérica (AECI).
Resolución de 14/12/07, publicada en BOE el día 15 de enero de 2008.
Equipo español: Victoria Vázquez Rozas y Belén López Meirama.
Equipo mexicano (UNAM): Ricardo Maldonado Soto (coordinador), Chantal Melis y Marcela Flores.
Subvención concedida al proyecto: 10.000 euros. Periodo de vigencia: entre el 16 de enero de 2008 y el 16 de enero de 2009.
Resultado:

2010 Rodríguez-Espiñeira, María-José (ed.): Adjetivos en discurso. Emociones, certezas, posibilidades y evidencias, Santiago de Compostela: USC Editora. ISBN: 978-84-9887-536-2.

3. Proyecto: La red de morfología genética en el NDHE.
Referencia: FFI2008-03532. Ministerio de Ciencia e Innovación.
Duración 3 años: 01/01/2009 al 31/12/2011.
IP. Jesús Pena Seijas.

4. Proyecto: Desarrollo de información en una aplicación web para el estudio morfogenético del léxico.
Referencia: 10PXIB204249PR. Xunta de Galicia. Dirección Xeral de I+D.
Periodo: 10/08/2010 a 30/09/2013.
Nº Investigadores del proyecto: Mª José Rodríguez Espiñeira (IP), Jesús Pena Seijas y Mar Campos Souto.

5. Proyecto: Estudio morfogenético del léxico español
Referencia: FFI2012-38550. Ministerio de Economía y Competitividad.
Periodo: 01/02/2013 a 31/01/2016.

Tesis doctorales dirigidas

2005 Mas Álvarez, Inmaculada: Construcciones sintácticas de sustantivos deverbales: los complementos adnominales con ‘de’.
Directora: Mª José Rodríguez Espiñeira. Defensa: 14 de abril de 2005.
Publicaciones derivadas:

1996 Mas Álvarez, Inmaculada: “Algunas notas sobre los sustantivos deverbales como núcleos sintagmáticos en español”, Scripta Philologica in Memoriam Manuel Tabaada Cid. A Coruña: Servicio de Public. a UdC, T1: 509-519.
1999 Mas Álvarez, Inmaculada: El “modelo de redes” aplicado a la derivación heterogénea del español”, en J. Fernández González et al. (eds.) La lingüística hacia el siglo XXI. Actas del III Congreso de Lingüística General, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1999, págs. 1139-1146.
1999 Mas Álvarez, Inmaculada: “El tratamiento lexicográfico de los sustantivos deverbales”, en Samper Padilla, José Antonio y M. Troya Déniz (coords.): Actas del XI Congreso Internacional de la ALFAL, Las Palmas, Univ. de Las Palmas, 347-358.
2004 Mas Álvarez, Inmaculada: “Los complementos adnominales con entre: un aspecto de la sintaxis de las nominalizaciones en español”. En Teresa Amado Rodríguez et al. (eds.): Iucundi acti labores: estudios en homenaje a Dulce Estefanía Álvarez. Santiago de Compostela: Servicio de Publ.: 132-140.
2005 Mas Álvarez, Inmaculada: Construcciones sintácticas de sustantivos deverbales: los complementos adnominales con DE. Santiago de Compostela: Servicio de Publ. Recurso electrónico 1CD. ISBN: 8497505425

2002 Mosquera Nartallo, Ana: Los predicados emotivos: sobre ‘temer’, ‘temor’ y ‘atemorizarse’.
Directora: Mª José Rodríguez Espiñeira. Defensa: 20 de marzo de 2002. Calificación: Sobresaliente cum laude.
Publicaciones derivadas:

1999-2000 Mosquera Nartallo, Ana: “Una serie ternaria verbalizadora: temer-temor-atemorizar(se)”, Revista de lexicografía, VI, págs. 107-126.
2001 Mosquera Nartallo, Ana: “La combinatoria sintagmática adverbial de atemorizar(se), en A. Veiga et al.: El verbo entre el léxico y la gramática, Lugo, Tris Tram, págs. 147-156.

2000 Pino Moreno, Marta: Las construcciones pasivas e impersonales transitivas en español.
Directoras: Mª José Rodríguez Espiñeira y Carmen Silva-Corvalán. Defensa: 11 de julio de 2000. Calificación: Sobresaliente cum laude. Doctorado europeo.
Publicaciones derivadas:

1999 Pino, Marta: “Esquemas sintácticos, funciones semánticas y diátesis de las construcciones pasivas en español”. En Fernández González, J. et al. (eds.): Lingüística para el siglo XXI, vol. II: 1273-1287.
2000 Marín, Rafael y Marta Pino “Las construcciones de participio con verbo auxiliar: algunas restricciones aspectuales”. En Martínez Hernández M. et al (eds.): Cien años de investigación semántica: de Michel Bréal a la actualidad, Madrid: Ediciones Clásicas, vol. 1: 681-695.
2000 Marín, Rafael y Marta Pino: “Sobre el uso de corpus en la investigación lingüística: un ejemplo con las construcciones de participio pasivas”. En Ruiz de Mendoza Ibáñez (coord.): Panorama de la lingüística aplicada, Logroño: Univ. de La Rioja, vol. 2: 845-858.
2001 Pino, Marta: “Sobre el uso de quedar, resultar y salir como auxiliares de participios pasivos”, en A. Veiga y Mª Rosa Pérez (eds.): Lengua española y estructuras gramaticales, Anexo 48 de Verba, Univ. de Santiago de Compostela, págs. 251-262.
2001 Pino, Marta: Las construcciones pasivas e impersonales transitivas en español, Tesis doctoral. Santiago de Compostela: Servicio de Publ. da USC. Edición en CD-ROM. ISBN: 84-8121-820-0.

1995 Báez Montero, Inmaculada C.: El complemento predicativo del complemento directo en español medieval.
Directores: Mª José Rodríguez Espiñeira y Emilio Montero. Defensa: 6 de junio de 1995. Calificación: Apto cum laude.
Publicaciones derivadas:

1998 Báez Montero, Inmaculada C.: La construcción con predicativo del complemento directo en castellano Medieval, Vigo : Universidade de Vigo, Servicio de Publicacións.
1998 Báez Montero, Inmaculada C.: “Dos constituyentes de la cláusula en español medieval (1269-1335): el complemento directo y su predicativo”, en Luquet, Gilles (ed.): Travaux de linguistique hispanique: Actes du VII Colloque de Linguistique Hispanique, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1998, págs. 475-487.

Wolf CMS Inside.

Valid XHTML 1.0 Strict CSS Vlido!